nHyWb6 整理:艾欧利亚
O=c& 最后更新时间:2005-11-11
1;ZEuO
.!)7x3|$[
Pw$'TE}
'e{e>>03
"#[Y[t\Ia
-qx Z3
[center]
/l:
3*u [mp=320,22,1]http://foyin.xslh.com/qx/guqu/l105.wma[/mp][/center]
Fnll&TF
S'TF7u
DZLSn Ax
!:e}d+F 1。以下收录为日本“Pacific Moon 和月”唱片公司至更新日期为止发行的所有专辑,此外还包括数张非和月发行但相关的作品。
qw"`Nub
X
<7)Vj*VxC 2。专辑中英文名称以和月官方发布为准,专辑发行日期以日本亚马逊网上书店(Amazon.co.jp)公布为准。其中有个别专辑(如旅、岛、脉、暝系列等),名称只有英文没有中文,或者中文为多字的,则都以官方名称为基础,秉承和月一贯的“一文字命名法”,由我个人为其取名,仅供参考。
|h6)p;`gc
VWbgusxJ 3。专辑曲目名称以和月官方发布为准,没有官方名称的,由我个人翻译命名。翻译原则是尽量以原文意思为基础,兼顾语感与意境,适当时候不排除一些个人发挥和想象,因此仅供和月爱好者参考。只有日文名称或者日文拼音的,限于我的日文水平,仅供参考,欢迎提供你的意见。另外,由于日文曲名中不乏汉字,若曲名全部都是汉字,且字型与繁体汉字无异,我就不再另行翻译,看不懂繁体的朋友,烦请自行学习^^
>I!dJH/gj
Z$6W)~;, 4。本和月系谱内容可能随时更改,以最新发布版本为准。
W;Fcp
mezP"N=L~ 5。和月至今为止已经发行了57张专辑,再加上相关专辑,和月系谱共收录74张专辑。为了方便大家浏览,根据专辑类别、风格、作者以及我个人的理解,分成了9个大类。和月官方网站最近也同样将专辑分类陈列,但分类方法与系谱并不相同。由于对音乐的分类本身是没有一定之规的主观事情,所以我暂时不打算跟循和月官方的分类进行更动,敬请注意。
HLTz|P0JZ
(3=. 3[
)lH?XpfTjm
gy~M]u{
zgVpl
p
OM2|c}]ZQ [此贴子已经被作者于2005-11-17 13:06:37编辑过]